Traces dorées et connexions silencieuses – Séoul et Geoje 2025
Traces dorées et connexion
Deux univers, une exposition : tandis que Golden Traces transforme le mouvement en dissolution, Connection capture un instant d’immobilité absolue. Les deux œuvres ont plus en commun qu’il n’y paraît.
L'exposition
Depuis début octobre, nos œuvres sont exposées dans le cadre du 11e Festival international d'art de Geoje , d'abord au Centre d'art Kim Boseong à Séoul, puis au Musée thématique de Haegeumgang à Geoje. Le festival réunit 395 artistes de 60 pays autour du thème « L'art florissant » (꽃피는 예술).
Le vernissage du 1er octobre fut exceptionnel : aux côtés des arts visuels, des concerts étaient proposés, avec notamment des instruments classiques et des chants d'opéra. Cette alliance entre peinture et musique crée une ambiance particulière.
Malheureusement, nous ne pouvons pas être là en personne, mais l’idée de visiteurs déambulant entre les deux œuvres – de l’or explosif de la grue à la présence silencieuse du cheval et de l’humain – nous remplit d’impatience.
Musée thématique de Haegeumgang, Geoje
Jusqu'au 25 décembre 2025
Dans le cadre du 11e Festival international d'art de Geoje
Le concept
La grue se désintègre : ses plumes explosent en particules dorées, des lignes noires ruissellent, des fleurs blanches s'épanouissent. Ce n'est pas une pose figée, c'est un processus.
L'or est crucial : invisible sans lumière, il se transforme avec la lumière. Mais pas statiquement. En passant devant le tableau, l'or brille, s'estompe, puis resplendit. Chaque pas crée une nouvelle composition.
L'expérience
C'est comme si votre mouvement lui-même devenait une goutte. Comme si chaque pas laissait une trace. Vous passez, et votre présence complète le tableau, ou le réécrit.
Les particules d'or réagissent physiquement aux variations de lumière : votre ombre, vos mouvements, l'angle : tout influence ce que vous voyez. L'œuvre n'est achevée que lorsque vous vous déplacez devant elle.
Le concept
Connection est un moment silencieux mais puissant entre une femme et un cheval – deux êtres qui communiquent non pas par des mots, mais par la présence et le regard.
Peinte à l'acrylique avec des pinceaux fins, l'œuvre, construite couche après couche, respire la tranquillité et une précision intime. La composition se déploie dans un champ de blé ondulant, animé par le vol des chardonnerets et de délicates fleurs sauvages. Ces éléments évoquent non seulement la nature, mais aussi un épanouissement intérieur – subtil, calme et pourtant inimitable.
Le regard de la femme – direct, ouvert, presque entendu – aborde le monde avec une présence profonde. Il ne s'agit pas d'un portrait au sens classique du terme, mais d'un état de connexion.
L’œuvre invite le spectateur à entrer dans un monde où la confiance pèse plus que les mots – et où le silence parle plus fort que le son.
Prix du meilleur artiste
Pour « Connection », Gulnara Heinz a reçu le prix de la meilleure artiste au 11e Festival international d'art de Geoje. Le jury a salué sa capacité à capturer un moment de connexion universelle grâce à une peinture précise et une composition sensible. 
Ce prix confirme ce que l’œuvre transmet : que la véritable communication a lieu au-delà du langage – dans l’espace entre deux êtres qui se voient vraiment.
Deux œuvres, un dialogue
Tandis que Golden Traces célèbre la dissolution et le mouvement, Connection capture l'essence d'un instant unique et prolongé. L'un explose, l'autre respire. Ensemble, ils révèlent deux facettes de la présence artistique : l'énergie de la transformation et la puissance de l'immobilité.
Grâce à
Les deux œuvres – Golden Traces et Connection – ont été sélectionnées par le jury international présidé par Heidi Fosil. Nous remercions Heidi Fosil, Chris Bleichert et les commissaires Kyung Myung-ja et Yu Chun-up pour leur invitation à cet important festival.